Termos de Uso

Estes termos são o acordo entre você e o bipo. Ao criar uma conta ou usar o aplicativo, você concorda com o que está escrito aqui. Se não concordar, basta não usar o serviço.

O que é o bipo

O bipo é um aplicativo para iPhone e iPad que serve para falar por voz com pouca gente e sem cerimônia. Você toca no cartão de um amigo, fala, e a voz chega. Se ele estiver com o aplicativo aberto, a conversa acontece ao vivo, nos dois sentidos. Se não estiver, a sua fala chega como um recado por notificação, que ele ouve com um toque.

É um projeto independente, tocado por uma pessoa, sem empresa por trás. Você fala direto com quem constrói o aplicativo, e é a mesma pessoa que responde quando algo dá errado.

Os princípios

• Pouca gente, de propósito

  O bipo não é rede social. São os seus amigos próximos, em grupos de até 8 pessoas. Não há feed, não há seguidores e não há número para subir.

• A voz passa e vai embora

  A conversa ao vivo não é gravada. O recado existe apenas até a entrega ou exclusão, e o que você fala não vira acervo.

• Você escolhe quem entra

  Ninguém fala com você sem que vocês dois tenham aceitado a amizade. Dá para desfazer isso a qualquer momento, e o efeito é imediato.

A sua conta

• Você precisa ter no mínimo 13 anos. Se tiver entre 13 e 17, precisa da concordância de quem responde por você.
• A conta é pessoal e intransferível. O que acontece nela é responsabilidade sua, incluindo o acesso ao e-mail ou à conta Apple usada para entrar.
• Os dados que você informa, como nome de exibição e foto, não podem se passar por outra pessoa.
• Cada conta tem um PIN de seis dígitos, que é como os amigos te encontram.
• Você pode apagar a sua conta a qualquer momento, em Ajustes, sem precisar pedir nada a ninguém.

Requisitos técnicos

O bipo precisa de um iPhone ou iPad com uma versão recente do sistema, conexão à internet e permissão de microfone. Sem permissão de notificação, os recados não tocam no seu telefone; o aplicativo avisa quando isso acontece. Dados móveis, roaming e bateria são consumidos pelo uso e ficam por sua conta.

O que não pode

Usando o bipo, você se compromete a não:

• Assediar, ameaçar, intimidar ou perseguir alguém.
• Enviar conteúdo sexual envolvendo menores de idade, em qualquer forma. Isso é crime e resulta em bloqueio imediato e comunicação às autoridades.
• Discurso de ódio contra pessoas ou grupos por raça, cor, etnia, religião, origem, deficiência, idade, gênero ou orientação sexual.
• Divulgar dados pessoais de outra pessoa sem que ela queira.
• Se passar por outra pessoa ou por uma organização.
• Enviar propaganda, corrente, golpe ou qualquer coisa em massa.
• Gravar ou repassar a fala de alguém para fora do bipo sem o consentimento dessa pessoa.
• Tentar burlar, sobrecarregar, engenhar reversamente ou automatizar o acesso ao serviço.
• Usar o bipo para qualquer coisa que a lei brasileira proíba.

Segurança de crianças e adolescentes

Temos tolerância zero com exploração e abuso sexual infantil. Qualquer conteúdo desse tipo leva ao encerramento imediato da conta e à comunicação às autoridades competentes, incluindo, quando cabível, o Ministério Público e as centrais internacionais de denúncia. Se você encontrar algo assim no bipo, escreva imediatamente para support@bipo.chat.

O que a gente pode fazer

Quando alguém quebra estas regras, a resposta é proporcional ao que aconteceu, ao histórico da conta e ao risco para as outras pessoas. Pode ser um aviso, a remoção de conteúdo, a suspensão de um recurso, a suspensão temporária ou o encerramento definitivo da conta. Em casos graves, encerramos de primeira e sem aviso prévio.

Se você achar que a decisão foi errada, escreva para support@bipo.chat e a gente revê.

Denúncias e bloqueio

Você pode desfazer uma amizade a qualquer momento, e o efeito é imediato nos dois lados: a pessoa deixa de aparecer para você, e você deixa de aparecer para ela. Para denunciar um abuso, escreva para support@bipo.chat contando o que aconteceu e quando. Analisamos toda denúncia.

Conteúdo e propriedade

O que você fala continua sendo seu. Você nos dá apenas a licença limitada e temporária de transmitir e armazenar a sua fala pelo tempo estritamente necessário para entregá-la a quem você escolheu. Essa licença acaba quando o conteúdo é entregue ou apagado. Se você ativar o Bipo Translate, o uso dos trechos de treinamento e do clone de voz segue o consentimento específico e os prazos explicados na Política de Privacidade.

O aplicativo, o nome bipo, a marca, o desenho da interface e o código são nossos. Você recebe uma licença pessoal, revogável e não exclusiva de usar o aplicativo conforme estes termos, e nada além disso.

Disponibilidade

Fazemos o possível para o bipo ficar de pé o tempo todo, mas não prometemos funcionamento ininterrupto. Manutenção, falha de fornecedor, problema de rede ou de operadora podem interromper o serviço. Recursos podem mudar ou deixar de existir; quando a mudança for relevante, avisamos com antecedência razoável.

Limites de responsabilidade

O bipo é oferecido no estado em que se encontra. Não somos responsáveis pelo conteúdo do que as pessoas falam entre si, nem por dano indireto, lucro cessante ou perda de oportunidade decorrente do uso ou da indisponibilidade do serviço. Nada aqui afasta os direitos que o Código de Defesa do Consumidor garante a você.

Encerramento

Você pode parar de usar o bipo e apagar a conta quando quiser. A gente pode encerrar ou suspender a sua conta em caso de violação destes termos, de risco para outras pessoas ou de exigência legal. Ao encerrar, os seus dados são apagados nos prazos descritos na Política de Privacidade.

Mudanças nestes termos

Podemos atualizar este texto. Se a mudança for relevante, avisamos por e-mail ou dentro do aplicativo antes de ela valer. Continuar usando o bipo depois disso significa que você aceitou a versão nova.

Lei e foro

Estes termos seguem a lei brasileira. Fica eleito o foro do domicílio do consumidor para resolver qualquer questão que não der para resolver conversando. E a gente prefere sempre conversar primeiro: support@bipo.chat.